Palabras
15 palabras indígenas que usas cada día (y no lo sabías)
Arepa, hamaca, butaca o huracán: palabras que dices todos los días y que vienen de lenguas indígenas. Con su origen según el diccionario.
Por Javier Ramirez Gil Actualizado el 1 min de lectura
Hablas lenguas indígenas sin saberlo. Estas palabras del español vienen del taíno, del cumanagoto o de otras lenguas caribes y arahuacas, según el Diccionario de la lengua española (DLE).
De la cocina
- Arepa: del cumanagoto erepa, «maíz».
- Maíz: del taíno mahís.
- Casabe: del arahuaco cazabí, «pan de yuca».
- Conuco: de origen taíno.
- Yuca y ají: también taínas, según el DLE.
De la casa
- Hamaca: del taíno. Colón la escribió el 3 de noviembre de 1492.
- Butaca: del cumanagoto putaca, «asiento».
- Bohío: de origen taíno.
- Sebucán: de origen arahuaco.
Del agua
- Canoa: de origen taíno, el primer americanismo en un diccionario.
- Curiara: del caribe culiala.
- Piragua: de origen caribe.
De la naturaleza
Y una trampa
Tabaco parece indígena, pero viene del árabe. Y chinchorro, de chinche. Mira todas en Palabras indígenas.
Shorts relacionados
Preguntas frecuentes
¿Qué palabras del español vienen de lenguas indígenas?
¿Cuál es la palabra indígena más usada en Venezuela?
Fuentes
- Real Academia Española y ASALE, Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (versión electrónica).
Cuando las fuentes no coinciden, lo decimos. Si ves un error, escríbenos en los comentarios del vídeo: corregimos y lo agradecemos.Cómo verificamos