Palabras indígenas Origen: taíno
Sabana: origen y significado de la palabra
sabana
Etimología (DLE): De or. taíno.
Significado: Llanura, en especial si es muy dilatada, sin vegetación arbórea.
Sabana es de origen taíno, según el DLE, y pasó al inglés como savanna.
«Estar en la sabana»
El DLE recoge un venezolanismo precioso: estar en la sabana significa estar sobrado de recursos, ser feliz. Y en Venezuela hay sabanas inmensas: la Gran Sabana de los pemón o los llanos de Apure de los pumé.
La palabra en 40 segundos
«Estar en la SABANA»
Palabras hermanas
Preguntas frecuentes
¿Qué significa «estar en la sabana» en Venezuela?
¿De dónde viene la palabra sabana?
Fuentes
- Real Academia Española y ASALE, Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (versión electrónica): «sabana».
Cuando las fuentes no coinciden, lo decimos. Si ves un error, escríbenos en los comentarios del vídeo: corregimos y lo agradecemos.Cómo verificamos